The Pavilion

Yksi hienoimmista paikoista käydä kahvilla tai lounaalla on tänä kesänä on ehdottomasti Paviljonki. Aalto-yliopiston Puustudion opiskelija- ja asiantuntijaryhmän suunnittelema paviljonki on suomalaista puurakentamista parhaimmillaan.


One of the coolest place to have coffee or lunch in Helsinki this summer is Paviljonki. It was designed by students of Aalto University and it's finnish wooden archtitecture at it's best. Well done.

Hello

Pimp my lamp

 

Ruokailupöydän ylle vaihtui Clasun kangasjohtoinen lamppu pienellä tuunauksella. Pujotin käsittelemättömät, koivupuiset pallot johtoon ja ilme muuttui kertaheitolla.

It's amazing how little things can change a lot. I used unfinished, birch wood balls to change the look of a simple lamp.

"New" kitchen

Ennen...
Before...

 
Ja jälkeen...
And after...

 
Rakastan puuta, mutta keittiön toisistaan erisävyiset kaapiston puujäljitelmät sekä laminaattitason etureuna eivät olleet meidän kummankaan mieleen. Näyttävät noissa ennen -kuvissa vieläpä paremmilta kuin luonnossa. Tasojen ja kaappien valkoinen oli lisäksi paremminkin kulahtanut keltainen, eikä lähtenyt millään hankauksella valkoiseksi. Pyrähdys Bauhausiin, muutama rulla d-c-fixiä ja avot - keittiö on kuin uusi. Lisäksi vaihdoimme vanhojen vetimien tilalle metalliset lankavetimet, jotka saimme ilmaiseksi. Eihän kontaktimuovi tietenkään korvaa varsinaisia tasoja ja kaapistoja, mutta pienen budjetin siistin kasvojenkohotuksen sillä keittiöön saa.

I love wood, but our kitchen cabinets did not look good with fake wood edges and handles that where even different tones. The old kitchen looks better on those before pictures than in real life - fake wood is darker and white is actually stained yellowish. To have a cheap facelift for our kitchen, we bought some DC fix contact paper, coated both cabinet doors and counters and changed the handles. Sure, it's not the same as renovating the kitchen, but a dramatic change with a low budget anyway.

Camera

Innostuin tekemään pöllötyynyn lisäksi pehmokameran. Roikkuu kuvassa muuten Majuri-henkarissa, jonka äiti laittoi mukaani viime visiitillä. Noita henkareita voisi olla enemmänkin.

Among the owl pillow, I made a soft retro camera as well. It's hanging on old black Majuri-hanger, that my mom gave me to me on my last visit. Wish I had more of them, the hangers I mean.

Owl moved in

Äidin luona vieraillessa ompelin meille tyynyn. Haaveilin tuollaisesta pöllötyynystä, mutta hinta oli niin hurja, että ajattelin osaavani tehdä ihan itse. Eli kopio on. Mutta täysin ilmainen. Tarvitsin vain vanhaa lakanaa ja mustan kangastussin, sekä tietysti täytteet sisälle.

I made us an owl pillow. I had dreamed about one like that, but it was so damn expensive. So I decided to make it myself. It cost nothing. I just needed an old bed sheet, black marker pen and fillings.

Postcards

Tällaisia kortteja väkersin äidin luona käydessä. Yksinkertaista, mustaa ja valkoista. Käsinpainettuja.

I made these cards while visiting my mom. Simple, black and white, just the way I like it. Hand printed.

Sähköteippi

Kätevää, sähköteippi nimittäin. Tämänkin tosin joku keksi ennen minua :)

Lampun henki

Löysin kirppikseltä ehtan retrokattolampun. Kolme valkoista kuulaa roikkui eripituisissa kulahtaneissa johdoissa vieläkin kulahtaneemmassa kolmisakaraisessa muovihäkkyrässä, jossa ei ollut minkäänlaisia kiinnityssysteemeitä kattoon. Maksoin alle kympin ja hankin Clasulta kolme kangaspäällysteistä johtoa sekä tötterön katon rajaan, johon sai kätevästi kolme johtoa yhdistettyä. Palleroiset puhdistuivat uuteen loistoonsa Universal Stonella (aivan mahtavaa ainetta muuten!). Ei muuta kuin johdot nippuun ja solmuun, ja olohuone sai uuden koristuksen kattoonsa. Tykkään.

Kirje

Pieneen kuoreen mahtuu paljon sanoja. Kuten "rakastan".

Lillille

Kuten taisin mainitakin aiemmin, minusta tuli reilu kuukausi sitten täti. Voi sitä riemua! Innostuin vauvan syntymästä suorittamaan loppuun projektin, joka oli jo aiemmin alullaan. Niinpä pienelle syntyi virikepeitto, kiitos Sanna Matildalle  inspiraatiosta. Ajattelin ensin kiinnittää mielenkiintoista hipelöitävää muuallekin kuin peiton alareunaan, mutta tuntuu, että ne olisivat olleet jotenkin tiellä. Pötkylöissä on vanua ja voipaperia ja ne rapisevat mukavasti. Kiinnitin ne lopulta peiton alareunaan, mitä kautta työnsin vanulevyn peiton sisälle ja reuna oli ommeltava ulkokautta. Samanlaisen tikkauksen sai myös yläreuna sekä keskemmältä parin sauman kohdalta, jotta peiton sisukset kestävät paikallaan. Peiton kääntöpuoli on värikkäämpää kangasta, mutta musta-valko-keltainen antakoon vauvalle värikylpyä, josta hän heti pienestä pitäen hyötyy eniten.

Peruuttaen hyvä tulee

Kaivoin taas ompelukoneen esiin ja ajattelin hurautella useammankin jutun. Noh, kone päätti sitten että tehdään tästä mahdollisimman hankalaa ja taaksepäinompelu jumittui päälle. Hieman haastetta ommella peruutusvaihteella. Tästä koneesta ei ainakaan puutu pakki! Tyynyliinat sain tehtyä sängylle, vauvan peitto odottakoon vielä, kunnes kone suostuu yhteistyöhön myös etuperin. Kangas on Ikeasta ja toi ainakin minulle mieleen kaukaisesti Marimekon Jätski-kankaan.

Työpöytä

Nyt se on kasattuna, uusi työpöytä. Kestikin ehkä kokonaiset kymmenen minuuttia. Äidin mies leikkasi työpaikallaan koivuvanerista kannen ja jalat on ostettu Ikeasta. Vanerilevyssä oli valmiiksi lakattu pinta ja ainakin näyttää silmiin nyt niin hyvältä, etten aio sille toistaiseksi tehdä yhtään mitään. Suht painava levy makaa jalkojen päällä ilman ruuveja tai muuta kiinnitystä ja hyvin tuntuu pysyvän sekä kestävän myös pientä liikuttelua. Sain vihdoin myös hankittua kuvankäsittelyohjelman Adobe Photoshop Lightroom 3.4, kyllä nyt kelpaa. Uutta kameraa odotellessa...

Tee se itse -liitutaulu

Pala 1,8mm paksuista vaneria ja liitutaulumaalia - pienellä vaivalla syntyy hyvännäköinen liitutaulu. Vanerin vaaleat kerrokset liitutaulumustaa vasten näyttää niin hyvältä! Pöydällä oleva keltainen lamppu on 70-luvulta, äidin opiskeluajoilta ja odottaa pääsyä eteisen katolle roikkumaan, pitää vaan fiksailla ensin vähän.

 

Työtuoli

Uusi työpöytä odottaa kokoamista ja siitä juttua tuonnempana. Tuoliksi tullee tämä Askon tuoli, joka lähti vitosella. Samaan hintaan löytyi Marimekon alesta pala Kivet-verhoilukangasta, jolla aion päällystää pehmusteen.

Halkojen kantoteline

Tämä yksinkertainen ja siksi mielestäni kaunis vanerista koottu halkotelinehän kelpaisi vaikka lehtitelineeksi. Äidin mies oli väsännyt pari ja toivon saavani yhden itsellenikin...

Ompelutalkoot

Tänään sain aikaiseksi vaikka mitä! Intoa olisi vielä jatkaakin, mutta täytyy hankkia ensin lisää tarpeita... Vanha kunnon Husqvarna pisti parastaan ja toimi kuin unelma. Olin lopen kyllästynyt runkopatjamme alaspäin kapeneviin jalkoihin ja patja näytti parhaat päivänsä nähneeltä (sänky on hyvässä kunnossa). Patjan valkoinen väri oli tummunut ja likaisen näköinen. Niinpä päätin verhoilla patjan uudestaan, reunat on harmaata pellavakangasta ja patjan päällisosa syntyi alle kahden euron lakanasta ( vanhaa ei ollut käyttää, mutta olisi kelvannut mainiosti ) - näin kalliimpaa kangasta (joka sekin maksoi Ikeassa viitisen euroa metri) ei tarvinnut ostaa enempää.

Leikkasin lakanan hieman sängyn pohjaa pienemmäksi, mittasin ja leikkasin reunapalat ja ompelin päällisen muotoonsa. Pingotin päällisen sitten patjan päälle ja ammuin niiteillä runkoon kiinni. Lisäksi vaihdoin Ikean 10 euron koivujalat sänkyyn ja ilme on ihan kuin uudella sängyllä. Sen verran laiska olin, etten jaksanut kangasta alkaa silittää. Samassa innossa sohvalle syntyi pari uutta tyynyä (mustavalkoinen), nekin Ikean kankaasta.